Οχι όλα διαφημισμένα προϊόντα απώλειας βάρους, κρίνοντας από τις κριτικές, φέρνει το αναμενόμενο αποτέλεσμα. Ένα από τα νέα προϊόντα είναι τα κινέζικα φασόλια σε κάψουλες για την καταπολέμηση της παχυσαρκίας. Μαζί με το υποσχόμενο εκπληκτικό αποτέλεσμα της εφαρμογής, το φάρμακο έχει πολλές αντενδείξεις και παρενέργειες.
Ιδιότητες φασολιών που βοηθούν στην απώλεια βάρους
Τα φασόλια βοηθούν στη διάσπαση των λιπιδίων μειώνοντας το πάχος των πτυχών του λίπους. Όταν συνδυάζετε θεραπεία με κάψουλες με παραδοσιακές μεθόδους, μπορείτε να επιταχύνετε σημαντικά τη διαδικασία απώλειας βάρους, να απαλλαγείτε από την κυτταρίτιδα στους γοφούς και τους γλουτούς και να μειώσετε την περιφέρεια της κοιλιάς και της μέσης.
Τα φασόλια σε κάψουλες βοηθούν τα οξυγονωτικά κύτταρα, διεγείροντας την κυκλοφορία του αίματος και βελτιώνοντας τη διαπερατότητα των τοιχωμάτων των μεγάλων αρτηριών, των φλεβών και των μικρών τριχοειδών αγγείων. Κατά την παρασκευή του συμπληρώματος, χρησιμοποιήθηκαν μόνο φυτικά συστατικά, τα οποία ανήκουν στην ομάδα των φυτοοιστρογόνων.
Η σύνθεση του φαρμάκου επιλέγεται κατά τρόπο που να επηρεάζει το σώμα με πολύπλοκο τρόπο:
- μείωση της όρεξης, εξάλειψη της ανάγκης για σνακ?
- καθαρίζει από τις συσσωρευμένες επιβλαβείς ουσίες.
- εξαλείψτε το πρήξιμο?
- διεγείρει τα έντερα και ομαλοποιεί τη μικροχλωρίδα.
- ρυθμίζει την παραγωγή υδροχλωρικού οξέος στο στομάχι.
- καταστρέψτε τα παθογόνα.
- ελαχιστοποιήστε το φορτίο στο ήπαρ.
- ενισχύουν το μεταβολισμό.
Οι γενικές αλλαγές στις οποίες οδηγεί η τακτική χρήση των καψουλών, είναι επίσης στη βελτίωση της εμφάνισης, της κατάστασης του δέρματος. Τα δραστικά συστατικά βοηθούν στην αύξηση της ελαστικότητας της επιδερμίδας και στην πρόληψη του σχηματισμού ρυτίδων.
Έντυπο κυκλοφορίας, εμπορική επωνυμία
Το πλήρες επίσημο όνομα αυτού του φαρμάκου είναι: «Μαγικά φασόλια. Κυκλική απώλεια βάρους ". Η χώρα προέλευσης του διάσημου φυτικού φαρμάκου είναι η Κίνα. Όπως πολλές άλλες συνταγοποιήσεις για απώλεια βάρους, αυτό το προϊόν είναι ένα συμπλήρωμα διατροφής και όχι ένα φάρμακο.
Το προϊόν διατίθεται με τη μορφή καψουλών για στοματική χορήγηση. Το προϊόν συσκευάζεται σε συσκευασίες διαφόρων μεγεθών. Τα μαγικά φασόλια βρίσκονται σε φωτεινά πλαστικά βάζα ή χρυσές κυψέλες, το καθένα περιέχει 9 επιμήκη οβάλ καψάκια.
Πραγματικά θυμίζουν κάπως τα συνηθισμένα φασόλια, κάτι που εξηγεί την προέλευση του ονόματος. Κάθε κάψουλα γεμίζει με μια πορώδη ομοιογενή σκόνη γκρι-μπλε απόχρωσης, η οποία είναι ένα μείγμα φυτικών συστατικών (περίπου 500 mg).
Σύνθεση φασολιών αδυνατίσματος
Τα αδυνάτισμα των φασολιών σε κάψουλες (οι κριτικές αναφέρουν ότι το προϊόν είναι εντελώς αβλαβές για την υγεία, καθώς περιέχουν αποκλειστικά φυσικά συστατικά) υποτίθεται ότι ξεκινά τη διαδικασία της λεγόμενης απώλειας βάρους. Τα περιεχόμενα των καψουλών αναφέρονται λεπτομερώς στη συσκευασία. Δεν υπάρχει διαίρεση στην κύρια δραστική ουσία και τα βοηθητικά συστατικά.
Ο κατασκευαστής ισχυρίζεται ότι κάθε φυτό που περιλαμβάνεται στο συμπλήρωμα διατροφής παίζει ρόλο στην απώλεια βάρους και τον περίπλοκο καθαρισμό του σώματος.
Τα φασόλια περιέχουν:
- θαλάσσιο κολλαγόνο;
- κουκούλα της θάλασσας
- χιτίνη;
- λεβοκαρνιτίνη;
- κυτταρίνη;
- οι καρποί της garcinia cambogia ·
- χρήσιμα ιχνοστοιχεία.
Πώς λειτουργούν τα κινεζικά φασόλια;
Για να κατανοήσετε την αρχή της δράσης των καψουλών και να προσδιορίσετε ποιος μηχανισμός είναι η ώθηση για απώλεια βάρους, θα πρέπει να εξετάσετε λεπτομερώς πώς κάθε ουσία λειτουργεί ξεχωριστά.
Όνομα στοιχείου και σύντομη περιγραφή | Πώς επηρεάζει το σώμα | Πόσο περιέχει |
Λεβοκαρνιτίνη ή L-καρνιτίνη, ένα αμινοξύ που παράγεται στο ήπαρ | Ξεκινά το μεταβολισμό του λίπους, έχει αντιυποξικά και αναβολικά αποτελέσματα, βοηθά στη μείωση του φορτίου στο καρδιαγγειακό σύστημα, επιβραδύνει τη διαδικασία διάσπασης των πρωτεϊνών. | Λιγότερο από 100 mg (ενώ η περιγραφόμενη επίδραση στο σώμα επιτυγχάνεται με ημερήσια πρόσληψη 1 g λεβοκαρνιτίνης ή περισσότερο). |
Φρούτα Garcinia gummiguta (Καμπότζης) | Χρησιμοποιείται στη διαιτητική για περισσότερα από 50 χρόνια, προκαλεί χαλάρωση των εντερικών λείων μυών, αλλά σε μεγάλες δόσεις μπορεί να οδηγήσει σε αφυδάτωση. | 30 mg |
Η χιτίνη είναι μια ζωική πρωτεΐνη που εξάγεται από το κέλυφος των αρθρόποδων | Έχει ιδιότητες παρόμοιες με φυτικές ίνες. | 40 mg |
Ίνες - φυτικές ίνες | Έχει καθαρτική λειτουργία, διογκώνεται στο γαστρεντερικό σωλήνα και, αφήνοντας το σώμα, αφαιρεί τις τοξίνες μαζί του, ομαλοποιεί τα κόπρανα, είναι ένα στοιχείο διατροφής για τους εκπροσώπους της εντερικής μικροχλωρίδας. | 100 mg (συνιστώμενη ημερήσια πρόσληψη ινών - 25 g). |
Marine convalia - είναι πιθανό το όνομα του φυτού να μεταφράστηκε εσφαλμένα από τα κινέζικα στα ρωσικά, αλλά στην πραγματικότητα η σύνθεση του φαρμάκου περιλαμβάνει τον κρίνο της κοιλάδας του Μαΐου (φαρμακευτικό) | Προωθεί την ομαλοποίηση της καρδιάς και των αιμοφόρων αγγείων, έχει θετική επίδραση στο νευρικό σύστημα, παράγει μια ηρεμιστική και αποκαταστατική δράση, αποτρέπει την ανάπτυξη λιποειδών υποδόριων αποθέσεων. | 80 mg |
Το θαλάσσιο κολλαγόνο είναι ένας τύπος πρωτεΐνης που λαμβάνεται από τους ιστούς των υποβρύχιων κατοίκων | Περιλαμβάνεται στη σύνθεση για τη διατήρηση των μεταβολικών διεργασιών στο δέρμα και την τόνωση της παραγωγής φυσικού κολλαγόνου. | 50 mg |
Εκτός από τα φυτικά συστατικά, οι κάψουλες περιέχουν βιταμίνες και μέταλλα. Ωστόσο, ο κατασκευαστής δεν αναφέρει σε ποια ποσότητα και ποιες ουσίες προστίθενται στο παρασκεύασμα. Τα αδυνάτισμα των φασολιών σε κάψουλες, τα σχόλια των οποίων δεν πρέπει να ταιριάζουν με τις συστάσεις των επαγγελματιών διατροφολόγων, είναι τονωτικό.
Μερικοί ασθενείς που έχουν λάβει αυτό το φάρμακο ισχυρίζονται ότι μετά τη λήψη των πρώτων καψουλών:
- η τεμπελιά περνά?
- υπάρχει ένα κύμα ενέργειας.
- το επίπεδο της ικανότητας εργασίας και της παραγωγικότητας της εργασίας αυξάνεται
- η διάθεση βελτιώνεται.
Μετά από μια εβδομάδα χρήσης των Magic Beans, οι άνθρωποι που υποβάλλονται σε πρόγραμμα απώλειας βάρους παρατηρούν ότι η αίσθηση της σφριγηλότητας και της ανύψωσης γίνεται σταθερή. Ωστόσο, υπάρχουν επίσης αντίθετες απόψεις σχετικά με το συμπλήρωμα. Είναι πιθανό οι κάψουλες Magic Beans να επηρεάζουν το σώμα κάθε ατόμου με διαφορετικούς τρόπους, και σε ορισμένους μπορεί ακόμη και να προκαλέσει δυσμενή συμπτώματα.
Σε αντίθεση με πολλά συμπληρώματα διατροφής για απώλεια βάρους, τα φασόλια δεν έχουν καθαρτικό αποτέλεσμα και δεν απαιτούν ειδική διατροφή.
Ο κατασκευαστής εγγυάται ότι μετά το τέλος της χρήσης των καψουλών, το χαμένο βάρος δεν θα επιστρέψει και το βάρος παραμένει σταθερό, ακόμη και αν το άτομο αρχίσει ξανά να παραμελεί τους διατροφικούς περιορισμούς και τη σωματική δραστηριότητα. Πόσο αληθινές είναι αυτές οι δηλώσεις, μπορείτε να μάθετε από τις απαντήσεις των χρηστών.
Αντενδείξεις
Ο κατασκευαστής δηλώνει το προϊόν του ως ασφαλές και εντελώς αβλαβές. Στην πράξη, ωστόσο, οι ασθενείς πρέπει να αντιμετωπίσουν διάφορους περιορισμούς.
Οι αντενδείξεις για τη λήψη Magic Beans είναι:
- αλλεργικές αντιδράσεις διαφόρων μορφών και εντοπισμός.
- παιδιά και εφηβεία
- εγκυμοσύνη;
- περίοδο γαλουχίας.
Η υψηλή αλλεργιογένεια του συμπληρώματος διατροφής οφείλεται στο περιεχόμενο προϊόντων θαλάσσιας προέλευσης και εξωτικών φυτών, στα οποία οι άνθρωποι συχνά έχουν ατομική δυσανεξία.
Οι γυναίκες κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης δεν πρέπει να χρησιμοποιούν κάψουλες αδυνατίσματος., ενώ η εμμηνόρροια δεν είναι λόγος να σταματήσετε να παίρνετε φασόλια. Οι ηλικιωμένοι πρέπει επίσης να αποφεύγουν τη λήψη αυτών των καψακίων.
Μεταξύ των αντενδείξεων για τη χρήση κάψουλων αδυνατίσματος, αξίζει να σημειωθεί η παθολογία του γαστρεντερικού σωλήνα, του ουροποιητικού συστήματος, της καρδιάς, των αιμοφόρων αγγείων και του εγκεφάλου. Για νεφρική ή ηπατική ανεπάρκεια, τα Magic Beans αυξάνουν τον κίνδυνο επιπλοκών.
Επιπλέον, αυτό το φυτικό συμπλήρωμα διατροφής δεν μπορεί να ληφθεί μαζί με αντιβιοτικά ευρέος φάσματος λόγω της έλλειψης γνώσεων σχετικά με μια πιθανή αντίδραση κατά το συνδυασμό δραστικών συστατικών.
Κανόνες και σχήματα εφαρμογής
Σε αντίθεση με τα φάρμακα και πολλά άλλα συμπληρώματα διατροφής, ο κατασκευαστής Magic Bean δίνει στον καταναλωτή μια επιλογή. Ο ασθενής μπορεί να ακολουθήσει το σχήμα χρήσης που του φαίνεται πιο βολικό.
Προσφέρονται 4 επιλογές:
- Πάρτε 1 κάψουλα δύο φορές το πρωί με άδειο στομάχι (συνιστάται για παχυσαρκία βαθμού 3) για 4-5 εβδομάδες.
- Εντός 2,5 μηνών, πίνετε 1 κάψουλα κάθε δεύτερη μέρα το πρωί.
- Πάρτε 1 κάψουλα πριν από τα γεύματα ή 1 ώρα μετά το πρωινό για τις πρώτες 14 ημέρες και στη συνέχεια 1 κάψουλα κάθε 2-3 ημέρες έως ότου εξαντληθεί πλήρως το υπόλοιπο προϊόν.
- Πίνετε 1 κάψουλα την ημέρα μισή ώρα πριν το πρωινό με άδειο στομάχι για 1 μήνα.
Η παράβλεψη των συστάσεων του κατασκευαστή που περιέχονται στις οδηγίες συχνά οδηγεί σε μη ικανοποιητικά αποτελέσματα. Για να αποφευχθεί αυτό, δεν πρέπει να λαμβάνετε Magic Beans ταυτόχρονα με άλλα συμπληρώματα διατροφής ή φάρμακα για απώλεια βάρους. Επίσης, η φυτοπαρασκευή σε κάψουλες δεν συνδυάζεται με κανέναν από τους αντιβακτηριακούς παράγοντες.
Παρενέργειες
Η πιθανότητα ανεπιθύμητων ενεργειών είναι ιδιαίτερα υψηλή κατά τις πρώτες ημέρες της λήψης συμπληρώματος διατροφής. Οι μη χαρακτηριστικές αντιδράσεις μπορεί να εξαφανιστούν μετά από λίγες ημέρες χωρίς παρέμβαση ή να ενταθούν σε τέτοιο βαθμό που ο ασθενής θα πρέπει να εγκαταλείψει τη χρήση αυτού του φαρμάκου και να αναζητήσει άλλα εργαλεία για την αντιμετώπιση του υπερβολικού βάρους.
Τα φασόλια σε κάψουλες αδυνατίσματος προκαλούν συχνά αλλεργικά συμπτώματα μετά την πρώτη πρόσληψη.
Σύμφωνα με κριτικές, η διαδικασία καταπολέμησης του υπερβολικού βάρους μπορεί να συνοδεύεται από:
- εξάνθημα;
- ερυθρότητα;
- συνεχής φαγούρα
- δακρύρροια.
Με σοβαρή αλλεργική αντίδραση, μπορεί να εμφανιστεί βρογχόσπασμος και οίδημα του Quincke. Για να αποφευχθούν επιπλοκές, ο ασθενής πρέπει να λάβει επειγόντως ένα αντιισταμινικό και να καλέσει ένα ασθενοφόρο.
Μετά από αυτό, οι κάψουλες πρέπει να παραδοθούν σε ειδικούς για περαιτέρω εργαστηριακή εξέταση του περιεχομένου τους. Για αυτόν τον λόγο, είναι καλύτερο για άτομα με τάση για αλλεργικές αντιδράσεις να αποφεύγουν τη χρήση φυτικού συμπληρώματος διατροφής.
Οι παρενέργειες από τα Magic Beans είναι:
- πονοκεφάλους και ζάλη
- νευρικότητα και ευερεθιστότητα
- αίσθημα συνεχούς κόπωσης, ακόμη και μετά το ξύπνημα.
- μειωμένη οπτική οξύτητα.
- αϋπνία ή υπνηλία
- ναυτία, έμετος, δίψα
- δυσκοιλιότητα.
Το συμπλήρωμα μπορεί να οδηγήσει σε πιο επικίνδυνες επιπλοκές σε περίπτωση καρδιακής δυσλειτουργίας, επίμονης αρτηριακής υπέρτασης, αρρυθμίας, ταχυκαρδίας.
Ειδικές Οδηγίες
Για να απαλλαγείτε από τα πρώτα κιλά σε σύντομο χρονικό διάστημα, θα πρέπει να ακολουθείτε τις ακόλουθες συστάσεις:
- Κάθε κάψουλα πρέπει να πλυθεί με 200 ml μη ζεστού νερού.
- Λαμβάνοντας συμπληρώματα διατροφής πριν από τον ύπνο, πρέπει να λάβουμε υπόψη ότι η αναζωογονητική δράση του μπορεί να προκαλέσει διαταραχή στον ύπνο.
- Με τη συστηματική κατανάλωση Magic Beans, είναι σημαντικό να πίνετε αρκετό υγρό (τουλάχιστον 2 λίτρα την ημέρα).
- Είναι καλύτερα να απορρίπτετε τον καφέ και το αλκοόλ, τα οποία μπορούν να αποτρέψουν την απομάκρυνση της περίσσειας υγρού από το σώμα, για ολόκληρη την περίοδο απώλειας βάρους.
- Δεν μπορείτε να ξεπεράσετε τη δόση και να πάρετε περισσότερες από 2 κάψουλες την ημέρα, ακόμη και αν έχουν παραλειφθεί μία ή περισσότερες δόσεις.
Τα αδυνάτισμα των φασολιών σε κάψουλες (οι κριτικές των χρηστών στη συντριπτική πλειοψηφία των περιπτώσεων είναι υποκειμενικές) δεν πρέπει να είναι το μόνο εργαλείο για να απαλλαγείτε από επιπλέον κιλά. Για να επιταχύνετε τη διαδικασία καύσης λίπους, είναι θεμελιώδες σημαντικό να διατηρείτε τη σωματική δραστηριότητα και να τρώτε σωστά.
Οι διατροφολόγοι συμβουλεύουν επίσης τη λήψη σκευασμάτων απώλειας βάρους ταυτόχρονα (για παράδειγμα, κάθε μέρα στις 8.30) προκειμένου να αναπτυχθεί ένα καθεστώς για την πρόσληψη δραστικών ουσιών στο σώμα.
Θέλοντας να βελτιώσουμε τα αποτελέσματα, πολλοί κάνουν ένα λάθος και συνεχίζουν να χρησιμοποιούν το Magic Beans αμέσως μετά την ολοκλήρωση του προηγούμενου μαθήματος. Εάν είναι απαραίτητο, οι κάψουλες μπορούν πράγματι να πίνουν ξανά, αλλά μόνο μετά από διάλειμμα τουλάχιστον 2 μηνών.
Το κόστος του φαρμάκου, πού να αγοράσετε
Τα αδύνατα φασόλια σε κάψουλες (οι κριτικές μπορεί να είναι απογοητευτικές) δεν μπορούν να αγοραστούν στο πρώτο διαθέσιμο φαρμακείο. Για όσους αποφασίζουν για την ανάγκη χρήσης συμπληρωμάτων διατροφής, είναι καλύτερα να απευθυνθείτε σε επίσημους προμηθευτές για βοήθεια.
Οι ιστοσελίδες τους περιέχουν συνήθως όλες τις λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το προϊόν, τη μέθοδο παράδοσης, την τιμή. Επιπλέον, οι κάψουλες μπορούν να παραγγελθούν τηλεφωνικώς, καλώντας τον αριθμό που αναγράφεται στον επίσημο ιστότοπο ή αφήνοντας ένα αίτημα για επιστροφή στον ιστότοπο του κατασκευαστή.
Έτσι, τα Magic Beans μπορούν να αγοραστούν:
- σε εξειδικευμένα καταστήματα λιανικής - σε αυτήν την περίπτωση υπάρχει υψηλός κίνδυνος υπερπληρωμής.
- μέσω πόρων Διαδικτύου (το μειονέκτημα είναι η αδυναμία οπτικής αξιολόγησης του προϊόντος, η λεπτομερής εξέταση της συσκευασίας και η εξασφάλιση της αυθεντικότητάς του).
Το κόστος των συμπληρωμάτων διατροφής για απώλεια βάρους μπορεί να είναι διαφορετικό, ανάλογα με τον τύπο της συσκευασίας και τον αριθμό των καψουλών. Η υποτιμημένη τιμή του φαρμάκου πρέπει να είναι ανησυχητική, καθώς αυτό είναι ένα από τα σημάδια ενός ψεύτικου.
Κατά μέσο όρο, η τιμή των καψουλών Magic Beans έχει ως εξής:
- κυψέλη με 9 κάψουλες - από 750 ρούβλια.
- κυψέλη με 18 κάψουλες - 1199 ρούβλια.
- κυψέλη για 36 τεμ. - 1900-2000 ρούβλια
- ένα βάζο με 36 κάψουλες - περίπου 2.400 ρούβλια.
- βάζο για 60 τεμ. - περίπου 3500 ρούβλια.
Πώς να ξεχωρίσετε ένα πρωτότυπο από ένα ψεύτικο;
Τα φασόλια διατίθενται μόνο σε κάψουλες, οπότε αν συναντήσετε ένα προϊόν αδυνατίσματος σε μορφή δισκίου, δεν πρέπει να αγοράσετε ένα τέτοιο προϊόν. Πιθανότατα, αυτό είναι ψεύτικο. Επίσης, οι απατεώνες προμηθεύουν στην αγορά συμπληρώματα διατροφής με τη μορφή λευκής σκόνης, η οποία πρέπει να αραιώνεται με νερό και να καταναλώνεται με τη μορφή εναιωρήματος.
Γιατί τα μαγικά φασόλια. Η κυκλική απώλεια βάρους "είναι ένα απαιτητικό ακριβό προϊόν, οι απατεώνες δεν χάνουν την ευκαιρία να κερδίσουν από τη δημοτικότητά του με την πώληση πακέτων με ψεύτικες κάψουλες.
Επιπλέον, ο μεγάλος αριθμός ηλεκτρονικών καταστημάτων αυξάνει σημαντικά τον κίνδυνο του καταναλωτή να αντιμετωπίσει απατεώνες που πωλούν ανδρείκελα και προϊόντα χαμηλής ποιότητας. Για να προστατεύσετε τον εαυτό σας από την εξαπάτηση, δεν πρέπει να αγοράζετε συμπληρώματα διατροφής από την πρώτη που συναντά. Είναι σημαντικό να βεβαιωθείτε ότι ο πωλητής έχει άψογη φήμη πριν από την αγορά. Μην κυνηγάτε πολύ χαμηλή τιμή.
Επιπλέον, τα αυθεντικά προϊόντα «Magic beans. Η κυκλική απώλεια βάρους "έχει πολλά χαρακτηριστικά γνωρίσματα:
- Χρώμα. Ένα πραγματικό συμπλήρωμα διατροφής αντιπροσωπεύεται από χρυσή, μουστάρδα, με σκούρο γκρι διασκορπισμένο με επιμήκη καψάκια. Όλα τα υπόλοιπα (δισκία, σκόνη, εναιωρήματα) είναι ψεύτικα.
- Γεύση. Το κινέζικο φάρμακο αδυνατίσματος έχει πικρή ξινή γεύση. Ορισμένοι χρήστες ισχυρίζονται ότι οι κάψουλες προκαλούν βραχυπρόθεσμο μούδιασμα της γλώσσας.
- Πολλαπλές κάψουλες στη συσκευασία. Τα αυθεντικά φασόλια πωλούνται σε κυψέλες των 9 ή σε κουτιά των 36 και 60.
Εάν στην ετικέτα αναγράφεται λάθος όνομα του συμπληρώματος διατροφής, υπάρχουν γραμματικά λάθη, δεν υπάρχουν πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση ή την ημερομηνία λήξης, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι πρόκειται για ψεύτικο.
Ωστόσο, πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι ο επίσημος κατασκευαστής κινεζικών καψακίων αδυνατίσματος μπορεί πράγματι να πραγματοποιήσει προσφορές και πωλήσεις, προσφέροντας να αγοράσει συμπληρώματα διατροφής σε μειωμένη τιμή.Σύμφωνα με κριτικές, οι χρήστες κατάφεραν επανειλημμένα να αγοράσουν 3 κουτιά φασολιών στην τιμή των δύο.
Βίντεο Slimming Magic Beans
Μαγικά φασόλια για απώλεια βάρους - πώς να διακρίνετε το πρωτότυπο από ένα ψεύτικο: